Дамы и господа, дорогие друзья!

Конференция «Тридцать лет стратегического партнёрства: вместе пишем новую главу китайско-российской дружбы» с большим успехом близится к завершению. В ходе конференции мы заслушали 22 докладчика, чьи выступления отличались глубиной и ценными идеями.

На мой взгляд, по итогам конференции можно выделить четыре главных результата. Во-первых, мы вместе углубили понимание политических преимуществ китайско-российских отношений. Дипломатия глав государств неизменно играет важную направляющую и стабилизирующую роль в качественном развитии двусторонних отношений между Китаем и Россией. В мае этого года главы наших государств в Пекине вновь провели откровенные, углублённые и плодотворные переговоры, которые открыли новый этап более продуктивного и ускоренного развития китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху. Важно сосредоточить наше внимание и силу на реализации заданных главами государств стратегических ориентиров и выполнении их договорённостей, последовательно продвигать китайско-российское сотрудничество в сторону оптимизации структуры, расширения состава участников и сфер взаимодействия.

Во-вторых, мы вместе углубили понимание стратегической ценности китайско-российских отношений. За тридцать лет отношения между Китаем и Россией совершили исторический скачок. Страны последовательно укрепляют стратегическое взаимодоверие, придерживаются принципов «неприсоединения, неконфронтации и ненаправленности против третьих сторон», твёрдо поддерживают друг друга в вопросах, касающихся суверенитета, безопасности, развития и других коренных интересов, играют ключевую роль в защите авторитета ООН и развитии сотрудничества стран Глобального юга, создав образец нового типа отношений между крупными державами на основе вечного добрососедства и дружбой, всеобъемлющего стратегического взаимодействия, взаимовыгодного сотрудничества и обоюдного выигрыша. Товарооборот между двумя странами уже три года подряд превышает 200 млрд долларов. Китай 16-й год удерживает место крупнейшего торгового партнёра России. Зрелые и устойчивые китайско-российские отношения не только служат надёжной опорой для развития и возрождения обеих стран, но и придают драгоценную стабильность и позитивную энергию совершенствующейся системе глобального управления во имя долгосрочного процветания во всём мире.

В-третьих, мы вместе углубили понимание исключительной важности усиления практического сотрудничества. Гуманитарные обмены являются живым источником здорового развития китайско-российских отношений. А самое главное в развитии отношений между странами заключается в симпатии между их народами. Мы должны неизменно поддерживать наши народы в реализации жизненных устремлений через практическое взаимовыгодное сотрудничество, чтобы взаимодействие в практических сферах стало опорой и двигателем устойчивого развития китайско-российских отношений, чтобы межрегиональное сотрудничество служило прочной основой и новой точкой роста всестороннего развития двусторонних отношений, чтобы всё больше граждан Китая и России выбирали друг друга как партнёров и друзей, что позволяет укрепить социальную базу нашего стратегического взаимодействия и традиционной дружбы.

В-четвёртых, мы вместе укрепили понимание того, что дальнейшее развитие китайско-российских отношений неизбежно требует нашей с вами личной вовлечённости и вклада. Успешная практика китайско-российских отношений партнёрства и стратегического взаимодействия со всей очевидностью доказывает, что стратегическое взаимодействие крупных держав, основанное на взаимном уважении, равенстве и взаимной выгоде, обладает мощной жизнеспособностью. Перспективы китайско-российских отношений прекрасны, возможности для сотрудничества огромны. Мы должны неизменно выступать добрыми друзьями, хорошими партнёрами и добрыми соседями, на деле укреплять уверенность во взаимовыгодном сотрудничестве, диалектически подходить к трудностям и разногласиям в ходе сотрудничества, вдохновлять наши народы на верную поддержку китайско-российской дружбы, на активное участие в её продвижении и на реальный вклад в её развитие, а также ещё более масштабными действиями продвигать ещё более быстрое развитие китайско-российского сотрудничества.

В заключение позвольте мне выразить искреннюю благодарность нашим соорганизаторам — Правительству Свердловской области, Представительству МИД России в г. Екатеринбурге, а также всем уважаемым гостям и друзьям, которые приняли активное участие и всемерно поддержали эту конференцию. Особую благодарность хотел бы адресовать гостям из Пекина, Москвы, Челябинска, Тюмени и Перми, которые своим присутствием украсили и обогатили наше мероприятие.

Спасибо за внимание!