На новой исторической отправной точке продвигать китайско-российские отношения
на более высокий уровень

Уважаемые дамы и господа!
Дорогие друзья!
Для меня большая честь встретиться с вами в прекрасном Екатеринбурге, чтобы вместе отметить 30 (тридцатилетие) установления китайско-российских отношений партнёрства и стратегического взаимодействия и 25 (двадцати пятилетие) подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ. От имени Посольства Китая в России и посла Чжан Ханьхуэя выражаю всем присутствующим горячее приветствие и искреннюю благодарность!
На рубеже прошлого и нынешнего веков в истории китайско-российских отношений произошли два знаменательных события. В 1996 году главы двух стран объявили о развитии отношений партнёрства и стратегического взаимодействия, основанных на равенстве и доверии и ориентированных на XXI век. В 2001 году руководители наших стран подписали Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, заложив прочную правовую основу для китайско-российских отношений в новом веке. С тех пор наши связи, выдержав испытания международной обстановкой, неуклонно крепнут. За это время стороны окончательно урегулировали оставшиеся пограничные вопросы, превратив общую границу протяжённостью более 4300 (четырёх тысяч трёхсот) км в пояс вечного добрососедства и дружбы. На сегодняшний день Китай развивает партнёрские связи более чем со 110 (ста десятью) странами и международными организациями. Среди них Россия занимает особое положение — она единственная имеет статус «партнёра стратегического взаимодействия» с КНР. Именно поэтому китайско-российские отношения стали сегодня образцом сотрудничества крупных держав с высоким уровнем доверия, координации и стратегической значимости.
Сегодняшняя юбилейная дата напоминает нам не только об изначальном замысле Договора, но и помогает определить исторические тенденции для новых перспектив.
Пользуясь случаем, хотел бы поделиться с вами четырьмя соображениями.
Первое: стратегическое руководство лидеров — это фундамент прочных отношений.
После переизбрания на пост Председателя КНР Си Цзиньпин два раза подряд выбирал Россию в качестве страны для своего первого зарубежного визита. К настоящему моменту Председатель КНР провёл с Президентом РФ В. В. Путиным свыше сорока встреч, что наглядно демонстрирует приоритетность китайскороссийских отношений в рамках внешнеполитического курса Китая. В ходе недавнего государственного визита в Китай Президент Путин и лидер КНР продлили срок действия большого Договора, подписали совместное заявление и 20 документов о сотрудничестве, а также наметили планы развития отношений на следующем этапе.
Китайская сторона объявила о продлении до конца 2027 (две тысячи двадцать седьмого) года безвизового режима для граждан России. Высокое взаимное доверие и глубокая дружба между лидерами — это главное политическое преимущество и фундаментальная гарантия стабильного и устойчивого развития китайско-российских отношений.
Второе: политическое взаимное доверие — это самая прочная опора отношений.
Какими бы ни были международные перипетии, Китай и Россия всегда уважают пути развития друг друга и твёрдо поддерживают усилия друг друга по защите коренных интересов. Страны создали ряд механизмов взаимодействия на высшем уровне, в том числе консультации по стратегической безопасности. Они позволяют своевременно согласовывать позиции по наиболее важным и актуальным вопросам. Отличительная черта наших отношений — высокий уровень взаимного доверия и стратегического взаимодействия, который сложился в ходе практической совместной работы. Символом такого партнёрства служат принципы «спина к спине, плечо к плечу»: взаимная поддержка и готовность действовать сообща.
Третье: взаимовыгодное сотрудничество — это самый мощный стимул отношений.
Китайско-российское практическое сотрудничество обладает прочной основой и сильной взаимодополняемостью. Китай уже 16 лет подряд остаётся крупнейшим торговым партнёром России. В 2025 году объём двусторонней торговли достиг 227,9 (двухсот двадцати семи целых и девяти десятых) млрд долл. США и уже третий год подряд превышает отметку в 200 (двести) млрд. За первые пять месяцев 2026 года товарооборот составил 109,5 (сто девять целых и пять десятых ) млрд долл., увеличившись почти на 23 (двадцать три)% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В прошлом году Китай импортировал из России около 100 (ста) млн тонн сырой нефти, что составило 17,4(семнадцать целых и четыре десятых)% от общего объёма импорта. Газопровод «Сила Сибири» работает на полную мощность, общий объём поставок газа превысил 100 млрд куб. м. Проект по производству этана и этилена в Балтийском регионе — это крупнейший самостоятельный проект, реализуемый китайскими компаниями в России, его запуск ожидается через два года. В рамках двусторонней инвестиционной кооперации успешно реализуются 89 проектов, объём взаимных инвестиций превысил 130 млрд долл. Китайские автопроизводители, такие как Great Wall (Грейт Волл) и Chery (Чери), наладили локализованное производство в России. Компании-производители бытовой техники, в том числе Haier (Хайер), установили партнёрские отношения более чем с 20 (двадцатью) местными поставщиками. В России действуют свыше 15,5 (пятнадцати с половиной) тыс. предприятий, в уставном капитале которых участвуют китайские компании, что составляет 23,6 (двадцать три целых и шесть десятых)% от общего числа иностранных компаний. Китайскороссийское сотрудничество развивается: от торговли — к инвестициям, от отдельных проектов — к индустриальным паркам, от традиционных сфер — к инновациям. План сотрудничества в области инвестиций и Двустороннее инвестиционное соглашение создают прочную правовую базу для кооперации.
Четвёртое: сближение народов — это самый надёжный фундамент отношений.
Китайско-российские отношения опираются на поддержку народов обеих стран. Ключевую роль в развитии сотрудничества играют регионы, а будущее партнёрства — за молодёжью. Сейчас число студентов по программам обмена между двумя странами приближается к 100 (ста) тысячам: из них 72 тысячи китайских студентов обучаются в России, а 28 тысяч россиян — в Китае. Создано 15 университетских ассоциаций, объединяющих более 800 (восьмиста) вузов. В Совместном университете МГУ-ППИ в Шэньчжэне обучается почти 4500 (четыре с половиной тысячи) студентов и работает более 500 (пятисот) научных сотрудников. В мае этого года главы двух государств дали старт Перекрёстным годам образования Китая и России (2026–2027) — это уже десятый по счёту тематический год на национальном уровне. Взяв Годы образования за новую точку отсчёта, стороны намерены расширять масштабы академических обменов и углублять сотрудничество в сферах образования, гуманитарных наук и технологий. Недавно состоялся Фестиваль китайского кино, который прошёл с успехом в нескольких российских городах. Также стоит отметить коммерческий и зрительский успех совместного китайскороссийского фильма «Красный шёлк». Стороны также подписали план совместного производства фильмов на период до 2030 (две тысячи тридцатого) года. Гуманитарное сотрудничество придаст новый импульс взаимопониманию и взаимной симпатии между народами двух стран.
Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья!
Межрегиональное сотрудничество, являясь важной частью китайско-российских отношений, становится всё более активным и открывает широкие перспективы. Благодаря расположению на ключевых транспортных магистралях между Европой и Азией, Свердловская область и Екатеринбург играют роль важного узла в интеграции инициативы «Пояс и путь» и Евразийского экономического союза. Через регион проходит множество китайскоевропейских железнодорожных маршрутов, для которых Свердловская область является станцией назначения. Города Хэфэй, Сюйчжоу, Баотоу и другие города Китая наладили прямое транспортное сообщение с Екатеринбургом. Этот город стал важным логистическим пунктом китайско-российского транспортного коридора. Ежегодно, поочерёдно в Екатеринбурге и Харбине проходит Российскокитайское ЭКСПО. Это одна из самых крупных и представительных комплексных торгово-экономических платформ . Убеждён, что Свердловская область и город Екатеринбург будут играть всё более уникальную роль в китайско-российском практическом сотрудничестве и гуманитарных обменах.
В Китае говорят: «В тридцать лет человек достигает самостоятельности». Сегодня китайскороссийские отношения, основанные на всеобъемлющем партнёрстве и стратегическом взаимодействии, а также на положениях большого Договора, становятся всё более зрелыми и устойчивыми. Выражаю надежду, что российские эксперты и наши друзья из различных слоёв общества, следуя договорённостям лидеров двух стран и духу вечной дружбы, будут способствовать тому, чтобы китайско-российские отношения в предстоящие три десятилетия уверенно преодолевали трудности и достигали новых вершин.
В заключение позвольте выразить искреннюю признательность организаторам за их приглашение и пожелать успешной работы участникам семинара!
Благодарю за внимание!