Государственное управление по делам миграции КНР опубликовало сегодня объявление о том, что с этого дня полностью смягчена и оптимизирована политика безвизового транзита. Продлен срок пребывания иностранцев, имеющих право на безвизовый транзит, на территории Китая с первоначальных 72 и 144 часов до 240 часов (10 дней). Для безвизового въезда и выезда иностранцев, имеющих право на безвизовый транзит, дополнительно назначен 21 КПП, а также расширены зоны безвизового пребывания. Соответствующие требованиям граждане из 54 стран, включая Россию, Бразилию, Великобританию, США и Канаду, которые следуют транзитом из Китая в третью страну (регион), могут въезжать в Китай в безвизовом режиме из любого из 60 открытых КПП, расположенных в 24 провинциях (автономных районах, городах), и оставаться в установленных зонах до 240 часов.

21 дополнительно назначенный КПП, на который распространяется смягченная и оптимизированная политика безвизового транзита, включает: КПП международного аэропорта Тайюань Усу провинции Шаньси, КПП международного аэропорта Сунань Шуофан и КПП международного аэропорта Янчжоу Тайчжоу провинции Цзянсу, КПП международного аэропорта Вэньчжоу Лунвань и КПП международного аэропорта Иу провинции Чжэцзян, КПП международного аэропорта Хэфэй Синьцяо и КПП международного аэропорта Хуаншань Туньси провинции Аньхой, КПП международного аэропорта Фучжоу Чанлэ, КПП международного аэропорта Цюаньчжоу Цзиньцзян и КПП международного аэропорта Уишань провинции Фуцзянь, КПП международного аэропорта Наньчан Чанбэй провинции Цзянси, КПП международного аэропорта Цзинань Яоцян, КПП международного аэропорта Яньтай Пэнлай и КПП международного аэропорта Вэйхай Дашуйпо провинции Шаньдун, КПП международного аэропорта Чжанцзяцзе Хэхуа провинции Хунань, КПП международного аэропорта Наньнин Усюй и КПП международного аэропорта Бэйхай Фучэн Гуанси-Чжуанского автономного района, КПП международного аэропорта Хайкоу Мэйлань и КПП международного аэропорта Санья Феникс провинции Хайнань, КПП международного аэропорта Чэнду Тяньфу провинции Сычуань и КПП международного аэропорта Гуйян Лундунбао провинции Гуйчжоу. Количество открытых КПП, на которые распространяется политика безвизового транзита, было увеличено с первоначальных 39 до 60.

В соответствии с полностью смягченной и оптимизированной политикой 240-часового безвизового транзита расширены зоны безвизового пребывания. Список провинций, на которые распространяется политика, расширен с первоначальных 19 провинций (автономных районов и городов), таких как Пекин, Тяньцзинь, Хэбэй, Ляонин, Хэйлунцзян, Шанхай, Цзянсу, Чжэцзян, Фуцзянь, Шаньдун, Хэнань, Хубэй, Хунань, Гуандун, Гуанси-Чжуанский автономный район, Чунцин, Сычуань, Юньнань и Шэньси до 24 провинций (автономных районов и городов). В список добавлено 5 провинций: Шаньси, Аньхой, Цзянси, Хайнань и Гуйчжоу. Что касается пяти новых провинций, зоной безвизового пребывания в провинциях Аньхой, Хайнань и Гуйчжоу иностранцев, имеющих право на безвизовый транзит, является вся провинция, зоной безвизового пребывания в провинции Шаньси – города Тайюань и Датун, а зоной безвизового пребывания в провинции Цзянси – города Наньчан и Цзиндэчжэнь. Зона безвизового пребывания в провинциях Фуцзянь, Хубэй и Шэньси расширена до всей провинции, а зона безвизового пребывания в Гуанси-Чжуанском автономном районе расширена до административных районов 12 городов Наньнин, Лючжоу, Гуйлинь, Учжоу, Бэйхай, Фанчэнган, Циньчжоу, Гуйган, Юйлинь, Хэчжоу, Хэчи и Лайбинь. Иностранцы, въезжающие в Китай в транзитном безвизовом режиме, могут совершать межрегиональные поездки в зонах безвизового пребывания в 24 провинциях (автономных районах и городах).

По словам ответственного лица Государственного управления по делам миграции КНР, смягчение и оптимизация политики безвизового транзита является важной мерой Государственного управления по делам миграции КНР для серьезного изучения и претворения в жизнь духа рабочего совещания ЦК по вопросам экономики, активного содействия внешней открытости на высоком уровне и упрощения контактов между китайскими и иностранными гражданами. Это способствует ускорению трансграничного перемещения людей, развитию обменов и сотрудничества с другими странами, а также приданию нового импульса высококачественному развитию экономики и общества. В дальнейшем Государственное управление по делам миграции КНР продолжит активно содействовать институциональной открытости в сфере миграционного управления, постоянно оптимизировать и совершенствовать политические меры, направленные на создание удобств для миграции и пересечения границы, а также постоянно повышать удобство иностранцев, приезжающих в Китай учиться, работать и жить. Приглашаем больше иностранных друзей приехать в Китай и лично ощутить красоту Китая в новую эпоху.

Условия для иностранных граждан, подающих заявление на 240-часовой безвизовый транзит

Во-первых, граждане из 54 стран, попадающих под действие политики безвизового транзита:

Страны Европы (40): Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Монако, Россия, Великобритания, Ирландия, Кипр, Болгария, Румыния, Украина, Сербия, Хорватия, Босния и Герцеговина, Черногория, Северная Македония, Албания, Беларусь, Норвегия;

Страны американского континента (6): США, Канада, Бразилия, Мексика, Аргентина, Чили;

Страны Океании (2): Австралия, Новая Зеландия;

Страны Азии (6): Республика Корея, Япония, Сингапур, Бруней, Объединенные Арабские Эмираты, Катар.

Во-вторых, иностранные граждане, которые имеют при себе действующий международный проездной документ со сроком действия не менее 3 месяцев и соответствуют условиям въезда в третью страну (регион).

В-третьих, в зависимости от продолжительности безвизового транзита по заявлению, необходимо иметь при себе транзитный пассажирский билет или соответствующий сертификат в третью страну или регион с подтвержденной датой и местом в течение 240 часов, а также заполнить карту временного въезда иностранца и пройти опрос со стороны органов пограничного контроля въезда и выезда.

Иностранные граждане, удовлетворяющие вышеперечисленным условиям, могут подать заявление на безвизовый транзит в орган пограничного контроля въезда и выезда 60 КПП в городах Пекин, Шанхай и др. Органы пограничного контроля въезда и выезда оформят необходимые документы для временного въезда, а время безвизового пребывания будет рассчитываться с 00:00 следующего дня въезда. Для въезжающих в Китай граждан стран, подписавших с Китаем соглашение о взаимном безвизовом режиме, или въезжающих в Китай граждан, которые могут пользоваться односторонней политикой безвизового въезда в Китай, применяются положения данного соглашения или политики.

КПП, на которые распространяется политика 240-часового безвизового транзита, и зоны безвизового пребывания

Лица, имеющие право на безвизовый транзит, могут совершать межрегиональные поездки и находиться в зонах безвизового пребывания в течение 240-часового пребывания в 24 провинциях (автономных районах и городах)

Примечание: синим шрифтом выделены новые провинции (автономные районы, города), КПП и зоны безвизового пребывания, на которые распространяется политика